عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المنتدى العام والمواضيع المتنوعة
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المنتدى العام والمواضيع المتنوعة الموضوعات العامة والمناقشات والحوارات الهادفة، والتي لا علاقة لها بأقسام المنتدى الأخرى.

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 19-11-2003, 12:55 AM   #1
عضو متألق
 
تاريخ التسجيل: Sep 2003
البلد: الخبــــر
المشاركات: 971
قوة التقييم: 0
المنســـــــــي is on a distinguished road
Lightbulb كلمـــــــــات خطيرة.. take care

بسم الله الرحمن الرحيم

كلمات خطيرة احذر منها

استوقف أحد الأجانب سائحاً عربياً بصحبته طفل صغير ، وسأله : ما سعر هذا الطفل ؟ فاعتلت الدهشة والد هذا الطفل إثر هذا السؤال ، فما السبب الذي دعا الأجنبي لأن يسأل هذا السؤال ؟


إنها جملة أجنبية كتبت على قميص الطفل دون علم بمعناها من قبل الأب وهي Baby For Sale ومعناها طفل للبيع، وهكذا الحال لكثير من الكلمات الأجنبية ، والتي تحمل الكثير من المعاني المضادة والمخالفة لتعليم ديننا الحنيف فإليك بعض هذه الكلمات ومعانيها :





صهيون
Zion

قبِّلني
Kiss me

النصرانية
Christianity

صوفي
Woolen

خذني
Take me

عيد المسيح
Christmas

امرأة سيئة الخلق
Vixen

اتبعني
Follow me

أنا يهودية
I’m Jewish

العارية
( اسم عطر )
Nude

اشتري
Buy me

أنا نصرانية
I’m Christian

عاهر
Whore

خنزيرة
Sow

كتاب النصارى
Bible

الشرك بالله
Theocracy

خنزير
Pig

عيد الميلاد
Birthday

الاشتراكية
Socialism

لحم خنزير
Pork

كنيسة النصارى
Church

امرأة وقحة
Hussy

رذيلة
Vice

كاهن
Vicar

راقصة الملاهي
Chorus Girl

ساحر
Charming

إنجيل
Gospel

مريم العذراء
Madonna

إله الحب
Cupid

فاسق ( زاني)
Adulterer

شهوات
Lusts

كأس خمر
Dram

زنا
Adultery

شذوذ
Eccentricity

مشروب مخمر
Brew

دنيء ( ابن زنا)
Base- Born

تعويذة
يستخدمها السحرة
Spell,Charm

كاهن هندوسي
Brahman

سفيه
Bawdy

مشروب
روحي كحول
Sprint

مشروب مسكر
Brandy

قديسة
( اختصارها.st)
Saint

يغازل
Flirt توجد هذه الكلمة على الأقلام
ماسوني
Mason

عاهرة
Prostitute

نحن نشتري الناس
We buy a people

كنيسة
Kirk

قسيس
Clergyman

كلمة معناها إله الحب عند الإغريق وهو صنم يعبد من دون الله
NIKE

كلمة إغراقية
مدمن خمر
Tippler

ملحد
Athirst

أنا مستعدة للعلاقات الجنسية
I’m ready for sexual affairs

كنيسة
) مجمع النصارى (
Synagogue
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
المنســـــــــي غير متصل  

 
قديم(ـة) 20-11-2003, 07:48 PM   #2
عضو رائع
 
تاريخ التسجيل: Jun 2003
البلد: في واحد احول سجل في الجيش خلوه في قسم القصف العشوائي
المشاركات: 3,266
قوة التقييم: 0
بدون زعل is on a distinguished road
لله يعطيك العافيه اخوي المنسي على هذا التوضيح

المشكله الحين كل البدل والبلايز عليها كتابات ولا احد يسال ولا المفروض صاحب المحل ما يعرض هذي الاشياء


تحياتي
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
بدون زعل غير متصل  
قديم(ـة) 20-11-2003, 09:01 PM   #3
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 602
قوة التقييم: 0
الأميره is on a distinguished road
مشكور المنسي عالموضوع.....

فعلا شي خطير جدا..

و(من تعلم لغة قوم أمن شرهم)

المفروض إن الواحد يصير عنده درايه بكل مايلبس ويستعمل ليحتطا ويحذر..

تحياتي

الأميره
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
الأميره غير متصل  
قديم(ـة) 20-11-2003, 11:20 PM   #4
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Aug 2003
المشاركات: 172
قوة التقييم: 0
ابو محمـــد is on a distinguished road
الله يجزاك خير اخوي المنسي
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
ابو محمـــد غير متصل  
قديم(ـة) 21-11-2003, 04:59 AM   #5
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Oct 2003
البلد: خيمة على ضفاف "وادي العجمان"
المشاركات: 1,799
قوة التقييم: 0
العجمي2003 is on a distinguished road
السلام عليكم أخوي المنسي وألف شكر على هذا الموضوع الحساس لكن عندي ملاحظات
**
فيه كلمة
woolen
وورد في الترجمة أنه صوفي وهذه الترجمة صحيحة لكنها مأخوذة من
wool
وهو الصوف وبالتالي فإن معنى صوفي في الترجمة راجع للصوف (وهو المادة الخام التي تصنع منها الثياب كالقطن والحرير) وليس الى التصوف
ويبدو أن الذي ترجمها غير ملم باللغة الأنجليزية بما فيه الكفاية
**
يوجد بعض الكلمات التي تحتمل معان كثيرة بذيئة وجيدة وبالتالي يجب من وجود قرينة كصورة بجانبها أو تلميح
لمعناها البذيىء والأمثلة كثيرة مثل
spell
charm
vice
**
وردت كلمة
Athirst
بمعنى ملحد والصحيح
Atheist
**
يوجد كلمات أخرى اجدها أنتشرت بين المذيعات في القنوات الفضائية
وقد وجدتها في مرات عديدة
ولعل من أخطرها كلمة
lolita
والتي تعني الفتاة الصغيرة التي تستغل جنسيا من قبل الذكور
ومن شاء فليبحث عن معناها في القواميس أحادي اللغة أنجليزي-أنجليزي لأن في القواميس العربية
لن تجدوا معناها

للفائدة جرى التنويه
العــــــجمي
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
العجمي2003 غير متصل  
موضوع مغلق


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح



الساعة الآن +3: 02:22 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19