عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المنتدى العام والمواضيع المتنوعة
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المنتدى العام والمواضيع المتنوعة الموضوعات العامة والمناقشات والحوارات الهادفة، والتي لا علاقة لها بأقسام المنتدى الأخرى.

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:06 PM   #1
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Nov 2005
البلد: الرس
المشاركات: 448
قوة التقييم: 0
A B A D I is on a distinguished road
Angry لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( راح تنصدمون ! )

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلتها احدى الاخوات جزاها الله خيرا

تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..




وتقبلوا تحياتي
مجرد انسان

__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
A B A D I غير متصل  

 
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:21 PM   #2
عضو متألق
 
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 787
قوة التقييم: 0
اهم100 is on a distinguished road
بسم الله.



أخوي (( مجرد انسان)) مأجور أنشاء الله......

ولك آلف شكر على أهتمامك................



سلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااام... ......................
اهم100 غير متصل  
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:28 PM   #3
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Nov 2005
البلد: تأخرت طيارة شيكاغو ! ! !
المشاركات: 619
قوة التقييم: 0
الكاغدي is on a distinguished road
الصراحة .. إني انصدمت مرة مرة مرة !!

بس لسبب إخر .. غير اللي ببالك تماما..

أولا :: تحبيذ استخدام كلمة Allah على كلمة god ،،، هذي بس علشان إذا قلتها لواحد (إنجليزي).. مايروح باله إلى واحد من الآلهه الثلاثه..التي يعبدها المسيحيين..

وبعدين حنا هالحين نحتفي بالحوار الوطني الخامس ..نحن والاخر..

والله من زين الاحتفاء..


الله يهديك .. جهود دولة كاملة .. تضيع بمجرد ترهات سخيفة.. يمكن تشوش عقول الناس....
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
الكاغدي غير متصل  
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:32 PM   #4
عضو أثري
 
تاريخ التسجيل: May 2002
البلد: غير معروف
المشاركات: 12,708
قوة التقييم: 30
هزيم الرعد is a jewel in the roughهزيم الرعد is a jewel in the roughهزيم الرعد is a jewel in the rough
غير صحيح أخوي
موسك مأخوذة من المسك
لأنه على أيام الأندلس كانت المساجد تفوح منها رائحة المسك
فسماها الأوربيون بهذا المسمى لإرتباطها بالمسك وأستمرت باللغات الأجنبية بهذا المسمى
شكرا لك
__________________
هزيم الرعد غير متصل  
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:40 PM   #5
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Jan 2005
المشاركات: 538
قوة التقييم: 0
زجـــول is on a distinguished road
هزِيم الرّعد : يـــَاحُبيلك بَس :) :)











FoR YoU .................................................. .............. الرّس
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
زجـــول غير متصل  
قديم(ـة) 13-12-2005, 11:45 PM   #6
عضو أثري
 
تاريخ التسجيل: May 2002
البلد: غير معروف
المشاركات: 12,708
قوة التقييم: 30
هزيم الرعد is a jewel in the roughهزيم الرعد is a jewel in the roughهزيم الرعد is a jewel in the rough
اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها FoR YoU
هزِيم الرّعد : يـــَاحُبيلك بَس :) :)











FoR YoU .................................................. .............. الرّس
الله يحبك ياشيخ مثل ما احبيتني
دمت بخير
__________________
هزيم الرعد غير متصل  
قديم(ـة) 14-12-2005, 02:05 AM   #7
مشرف منتدى الصور والتصاميم
 
تاريخ التسجيل: Dec 2001
البلد: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
المشاركات: 2,225
قوة التقييم: 18
أبو عليان will become famous soon enough
°°°°°°
كلام الأخ هزيم الرعد .. له وجه من الصحة .. ولكن ليست كل المساجد .. إنما هو مسجد واحد أنفق في بناء مئذنته عدد ليس بالقليل .. ( ألف طن أو أكثر .. لم أضبط العدد ) .. من المسك .. فبقيت عابقة بهذه الرائحة لأعوام عديدة ..
---
وعموما .. أنا أرى أن كل المقولتين يحتملان .. الصحة .. والله أعلم في كليهما ..

سيبقى الـ masjed .. مسجدا .. والباعوض .. mosquito ..

°°°°°°
__________________
...
أبو عليان غير متصل  
موضوع مغلق


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح



الساعة الآن +3: 03:01 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19