عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المنتدى العام والمواضيع المتنوعة
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المنتدى العام والمواضيع المتنوعة الموضوعات العامة والمناقشات والحوارات الهادفة، والتي لا علاقة لها بأقسام المنتدى الأخرى.

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 09-04-2007, 03:37 PM   #1
عضو متواجد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
المشاركات: 45
قوة التقييم: 0
روائع is on a distinguished road
Thumbs down ثلاث أرباع لهجتنا فارسية معقوله ؟؟؟؟ أدخل وتأكد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص.

وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الأهل والجماعة ومن حولنا وأصبحت من التراث على أنها ليست عربية واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين ومنها:-

استمارة: كلمه تركية

باغه:كلمة تركية تعني بلاستك

بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض

بخت: كلمة فارسيه تعني الحض

بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح

بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان

تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة

تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح

توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن

تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة

خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة

خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون

دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد

دروازة:كلمة هندية تعني البوابة

دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة

دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق

ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان

ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين

زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط

سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة

شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم

طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال:كلمة فارسية تعني الشراع

طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه

غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء

قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق

قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح

كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء

موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة

مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم

واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
منقـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــول

ولكم تحياتي روائع 123
روائع غير متصل  

 
قديم(ـة) 09-04-2007, 04:12 PM   #2
عضو متواجد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
المشاركات: 44
قوة التقييم: 0
نصراويه طيبه1111 is on a distinguished road
مشكور اخوي روائع على هـ النقل الموفق
نصراويه طيبه1111 غير متصل  
قديم(ـة) 09-04-2007, 10:49 PM   #3
Banned
 
تاريخ التسجيل: Oct 2005
المشاركات: 2,827
قوة التقييم: 0
صوت الرس is on a distinguished road
أخي الغالي
روائع123

نعم الشعوب تتأثر ببعضها
أما عن الكلمات التركية

فكيف لا
وقد كانت الخلافة العثمانية لقرون عدة هي القوة العظمى

إذا لا يستغرب أبدا أن تؤثر


ولك خالص ودي

آخر من قام بالتعديل صوت الرس; بتاريخ 09-04-2007 الساعة 10:51 PM.
صوت الرس غير متصل  
قديم(ـة) 09-04-2007, 11:05 PM   #4
عضو بارز
 
صورة محمد منير ابو سيوف الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 614
قوة التقييم: 0
محمد منير ابو سيوف is on a distinguished road
Thumbs up موضوع رائع ومفييييد

بالفعل انا اعشق مثل هذه المواضيع ابحث عن حقائق لان صديقي التونسي كان يقولي دائما (ثمة حقيقه يجب عليك ان تعرفها )

مشكور يالغالي على الموضوع المفيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييييييييييييييييييييييد
ونا متئكد ان قله من الاعضاء راح يردون عليك ويشييدون بموضعك هذا والسبب
1- اغلب الاعضاء ماراح يفهم موضوعك
2- لان موضوعك في حقيقه وصراحه
__________________
الصمان
محمد منير ابو سيوف غير متصل  
قديم(ـة) 09-04-2007, 11:21 PM   #5
عضو نشط
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 71
قوة التقييم: 0
جيد المها is on a distinguished road
حلووووووووووووه

أثارينا فرس ,

أذكر سوري ساكن معنا زما ن يسأل دايم يقول :

القصيم ما صار له إستعمار من وين جتكم هالكلمات ؟

تم حفظها........

فيه كلمات غيره كثيره نردده ودي أدري من وين جايبينه ؟

كل الشكر لك
__________________
تم حذف كافة تواقيع الأعضاء من قبل إدارة الرس اكس بي ونامل منكم مراجعة قوانين المنتدى قبل إعادة بناء توقيعك وشكراً
جيد المها غير متصل  
قديم(ـة) 10-04-2007, 12:28 AM   #6
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 420
قوة التقييم: 0
التيماء is on a distinguished road
ههههههههه حلوه يعني صار معنا لغه

تحياتي
التيماء غير متصل  
قديم(ـة) 10-04-2007, 02:13 AM   #7
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 346
قوة التقييم: 0
مفتاح is on a distinguished road
اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها روائع123 مشاهدة المشاركة
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
123
ههههههههههههههههههههه
كل اللي قلت كوم وهذي كوم وما عرفنا معناها الا منك اليوم.
رائع يا روائع
مفتاح غير متصل  
قديم(ـة) 10-04-2007, 10:42 AM   #8
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
المشاركات: 109
قوة التقييم: 0
مشـــعل is on a distinguished road
اخوي روائع يعطيك العافية
مشـــعل غير متصل  
قديم(ـة) 10-04-2007, 05:58 PM   #9
عضو متواجد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
المشاركات: 45
قوة التقييم: 0
روائع is on a distinguished road
أعتذر لتأخري على الرد
ولكن المشاغل كثيرة
والشكر موصول لكل من قراء موضوعي ورد عليه وترا الشوفه تكفي
تحياتي روائع
روائع غير متصل  
قديم(ـة) 10-04-2007, 07:15 PM   #10
√ تمشي مـلكـهـ √
 
صورة واثقـــ الخطـــــــى ـــة الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Mar 2006
البلد: في قلوب أحبابي
المشاركات: 2,357
قوة التقييم: 0
واثقـــ الخطـــــــى ـــة is on a distinguished road
مشكور على التوضيح الخطير صراحه
__________________
واثقـــ الخطـــــــى ـــة غير متصل  
موضوع مغلق


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح


مواضيع مشابهة
الموضوع الكاتب المنتدى الردود آخر مشاركة
اللي بيغيب عن المنتدى يشرفنا هنا بـائــعــة الـــــورد منتدى الأعضاء الجدد والتواصل 444 01-01-2013 01:21 AM
عرفونـا على أنفـســـكم أكثـر وأكــثـر..!! امرأهـ من جليد منتدى الأعضاء الجدد والتواصل 37 09-02-2007 10:18 PM
" الشايب المسكين" (أبوتركي) المنتدى الأدبي والشعر و الألغاز 1 21-09-2006 03:16 PM


الساعة الآن +3: 05:56 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19