عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن المواضيع المنقولة من الانترنت وأخبار الصحف اليومية و الوطن.

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 23-02-2008, 03:12 PM   #1
عضو ذهبي
 
صورة عازفة الكيبورد الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
البلد: الـــــــــــــــرس
المشاركات: 2,806
قوة التقييم: 0
عازفة الكيبورد will become famous soon enough
Smile Welcome to the first English competition(مســـابقة الترجمة ..الجولة الاولى)



Welcome to the first English competition

If you want to participate with us , please translate the text below .

You may win in the English forum competition .


مرحبا بكم في مسابقة منتدى اللغة الانجليزية الاولى للترجمة
اذا اردت ان تشارك معنا ,فضلا ترجم النص التالي ..


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

translate into Arabic :


The MEANING OF ISLAm

Islam means peace and submission to the will of God. It is the religion which has revealed to the prophet
.Muhammed(peace be upon him
The religion of Islam is the religion of God, since God sent the message to mankind to guide them to the right way and to enable them to follow his teaching. It is the religion of all the Prophets who came before
Muhammed . But the last and comprehensive message which has been given to the Prophet Muhammed is the universal religion for all mankind
.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ

// ملاحظات //

1- اخر موعد لاستلام النص يوم الاربعاء والاعلان عن الفائز في هذه الجوله سوف يكون يوم الجمعة
2- ترسل اجابات هذا الاسبوع الى المشرفه عازفة الكيبورد عن طريق الرسائل الخاصة
3-عدم ارسال اكثر من اجابة



Have a nice time

__________________
Brb~

آخر من قام بالتعديل عازفة الكيبورد; بتاريخ 23-02-2008 الساعة 04:29 PM.
عازفة الكيبورد غير متصل  

 
قديم(ـة) 23-02-2008, 03:34 PM   #2
مشرف منتدى اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
البلد: Manchester, England
المشاركات: 3,926
قوة التقييم: 14
S H A D O W will become famous soon enough
Talking النص بعد إضافة بعض الحروف الناقصة

The MEANING OF ISLAm

Islam means peace and submission to the will of God. it is the religion which has revealed to the prophet
Muhammed(peace be upon him

The religion of Islam is the religion of God since God sent the message to mankind to guide them to the right way and to enable them to follow his teaching. It is the religion of all the Prophets who came before Muhammed .

But the last and comprehensive message which has been given to the Prophet Muhammed is the universal religion for all mankind.


thank you so much
S H A D O W غير متصل  
قديم(ـة) 23-02-2008, 04:25 PM   #3
عضو ذهبي
 
صورة عازفة الكيبورد الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
البلد: الـــــــــــــــرس
المشاركات: 2,806
قوة التقييم: 0
عازفة الكيبورد will become famous soon enough

اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها S H A D O W مشاهدة المشاركة
The MEANING OF ISLAm

Islam means peace and submission to the will of God. it is the religion which has revealed to the prophet
Muhammed(peace be upon him

The religion of Islam is the religion of God since God sent the message to mankind to guide them to the right way and to enable them to follow his teaching. It is the religion of all the Prophets who came before Muhammed .

But the last and comprehensive message which has been given to the Prophet Muhammed is the universal religion for all mankind.


thank you so much
oh sorry
Thank you so much shadow
=)
__________________
Brb~
عازفة الكيبورد غير متصل  
قديم(ـة) 23-02-2008, 04:50 PM   #4
عضو فذ
 
صورة ๑вάиđàя๑ الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
البلد: SAUDI ARABIA
المشاركات: 5,711
قوة التقييم: 0
๑вάиđàя๑ is on a distinguished road

..


ارسلنى الترجمة (:

شكرا لكم:)



..
__________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
๑вάиđàя๑ غير متصل  
قديم(ـة) 23-02-2008, 08:32 PM   #5
عضو فذ
 
صورة ]شــ ج ــون[ الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
البلد: بين أحبآبي .. ربي يحفظهم
المشاركات: 6,647
قوة التقييم: 0
]شــ ج ــون[ will become famous soon enough

مجهود رائع .

يعطيكم العآفيه ..
__________________
..
]شــ ج ــون[ غير متصل  
قديم(ـة) 23-02-2008, 08:57 PM   #6
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road

welcome to all
I hope u get a good luck
best regards
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل  
قديم(ـة) 23-02-2008, 09:03 PM   #7
عضو ذهبي
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 3,121
قوة التقييم: 0
سكون is on a distinguished road
good luck for all the competitors
سكون غير متصل  
قديم(ـة) 24-02-2008, 12:00 AM   #8
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
المشاركات: 1,417
قوة التقييم: 0
cool is on a distinguished road
thank you

:)
cool غير متصل  
قديم(ـة) 24-02-2008, 03:27 PM   #9
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
المشاركات: 112
قوة التقييم: 0
##الوافي ## is on a distinguished road
عندي سؤال اذا خلصت من الترجمة لمين ارسل الاجابة ؟؟؟
##الوافي ## غير متصل  
قديم(ـة) 24-02-2008, 03:34 PM   #10
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
المشاركات: 112
قوة التقييم: 0
##الوافي ## is on a distinguished road
وايضا متى نهاية المسابقة ؟؟؟
##الوافي ## غير متصل  
موضوع مغلق


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح



الساعة الآن +3: 09:22 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19