عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن المواضيع المنقولة من الانترنت وأخبار الصحف اليومية و الوطن.

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 07-03-2008, 02:52 AM   #1
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road
Thumbs up Common English Mistakes


:::

هناك العديد من الجمل والتعابير الخطأ التي يستخدمها العديد من الناس من دون أن يعلمو أنها تعابير انجليزية خطأ وذلك للأسف لأنها أصبحت شائعة جدا
لقد قمت بجمع بعض منها لنستطيع الحد و الانتباه من استخدادمها

من الخطأ القول:
She speaks English very good
بل الصحيح:
She speaks English very well

لأن كلمة good هي صفة و لا يمكن استخدامها محل الحال well
أما إذا كان المراد وصف اللغة نفسها فيجب تغيير ترتيب الجملة الى
She speaks very good English


:
:

من الخطأ القول:
The man was absorbed at his work
والصحيح:
The man was absorbed in his work
معنى الجملة : كان الرجل منهمكا في عمله
absorbed in = منهمك في
كلمة absorbed يستخدم معها حرف الجر in وليس at


:
:

من الخطأ القول:
He laughed on me
والصحيح:
He laughed at me

لأن الكلمة laughed يستخدم معها حرف الجر at


:
:

من الخطأ القول:
Khaled is afraid from the snake
والصحيح:
Khaled is afraid of the snake

كلمة afraid والتي معناها خائف تاخذ حرف الجر of وليس from
afraid of = خائف من


:
:

من الخطأ القول:
She studies us biology
والصحيح:
She teaches us biology

لأن الفعل teach معناه أن شخصا ما يعلّمك و إنك تتلقى العلم منه
أما study معناه الذهاب إلى مكان لتلقي العلم ونحن نتحدث عن المعلمة


:
:
من الخطأ القول:
She accused the man for stealing
والصحيح:
She accused the man of stealing

معنى الجملة : هي اتهمت الرجل بالسرقة
accuse somebody of something =
يتهم شخصا بشيء ما

الفعل accuse الذي معناه يتهم ياخذ حرف الجر of وليس for
NOTE

the verb charge takes the preposition with
for example : She charged the man with stealing
ان الفعل charge والذي ياتي ايضا بمعنى يتهم يستخدم معه حرف الجر with
ترجمة المثال : هي اتهمت الرجل بالسرقة. فهذا المثال له نفس معنى المثال السابق الا اننا استخدمنا في هذا المثال فعل مختلف وحرف الجر المناسب له.


:
:

من الخطأ القول:
...the advantage using a computer
والصحيح:
...the advantage of using a computer

لأن حرف الجر of ضروري لاتمام معنى الجملة وبنائها بالشكل الصحيح

:
:

من الخطأ القول:
Rice needs plenty water
والصحيح:
Rice needs plenty of water

التفسير: لنفس السبب السابق

:

:

من الخطأ القول:
The teacher was angry against Ahmad
والصحيح:
The teacher was angry with/at Ahmad

معنى الجملة : كان المدرس غاضبا من أحمد.
with / at = تعني انك لو استخدمت حرف الجر with او at فكلاهما صحيح ولكن لايجوز استخدامهما معا.

NOTE

اذا كنت انت غاضب من شخص فان لك الخيار ان تستخدم حرفي الجر at او with مع كلمة angry
اما اذا كنت غاضبا من شي وعندما اقول شيء فاقصد بذلك كل شيء ماعدا الانسان فانك تستخدم حرفي الجر at او about
مثال
The passengers are angry at/ about the delay of the flight
معنى المثال السابق: المسافرون غاضبون من تأجيل الرحلة.

من ذلك نستنتج ان حرف الجر at يستخدم مع كلمة angry سواءا استخدمت هذه الكلمة مع انسان او شيء اما حرف الجر with فهو يستخدم معها اذا استخدمت مع انسان وحرف الجر about اذا استخدمت مع شيء.


:

:

من الخطأ القول:
I am glad the news are good
والصحيح:
I am glad the news is good

لأن كلمة news مفردة ،، وليس كما يعتقدها البعض انها جمع و إذا أردنا الإشارة إالى خبر فإننا نقول
A piece or an item of news

:
:


THE END
I LIKE IT & COPY IT SO
BEST REGARDS
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس

 
قديم(ـة) 07-03-2008, 04:05 AM   #2
عضو ذهبي
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 3,121
قوة التقييم: 0
سكون is on a distinguished road
it is a very useful topic


many thanx to u light
سكون غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 07-03-2008, 01:00 PM   #3
مشرف منتدى اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
البلد: Manchester, England
المشاركات: 3,926
قوة التقييم: 14
S H A D O W will become famous soon enough
very important information

thanx a lot
S H A D O W غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 07-03-2008, 06:02 PM   #4
عضو اسطوري
 
صورة بنت الشياهين الرمزية
 
تاريخ التسجيل: May 2007
البلد: (....أرْجَاء الطُهُر....)
المشاركات: 15,209
قوة التقييم: 0
بنت الشياهين is on a distinguished road

good information

thanx a lot
__________________
كانت لنا أيام ~
بنت الشياهين غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 07-03-2008, 10:20 PM   #5
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road

nice to see you taleba
thanks for passing
regards
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 07-03-2008, 11:51 PM   #6
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road

u r v. welcome shadow
best wishes
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 09-03-2008, 01:27 AM   #7
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road
ben alshayahen ,, u r welcome honey
thanks 4 coming
regards
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 09-03-2008, 02:00 AM   #8
 
صورة فيصل العلي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Sep 2005
المشاركات: 28,894
قوة التقييم: 0
فيصل العلي will become famous soon enough
thanks .....
__________________
-
-
فيصل العلي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 10-03-2008, 12:42 AM   #9
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road

very welcome faisal
regards
::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 11-03-2008, 08:32 AM   #10
عضو اسطوري
 
صورة مـلاك الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
البلد: فـيـ عـالـمـ مـلائـكـيـ
المشاركات: 13,992
قوة التقييم: 0
مـلاك will become famous soon enough
wow wow

I like that

thanks alot
مـلاك غير متصل   الرد باقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح


مواضيع مشابهة
الموضوع الكاتب المنتدى الردود آخر مشاركة
you must learn English كنترول المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 11 04-04-2008 03:28 AM
Welcome to the first English competition(مســـابقة الترجمة ..الجولة الاولى) عازفة الكيبورد المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 14 28-02-2008 02:33 AM
The prophets’ names in English ام علي المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 6 12-01-2008 09:45 PM
Common Words that Sound Alike - كلمات تتشابه بالنطق Sam 101 المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 3 06-01-2008 06:51 PM
¨°o.O ( Your Guide to English Forum ) O.o°¨ عازفة الكيبورد المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 0 22-09-2007 07:50 AM


الساعة الآن +3: 02:23 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19