عـودة للخلف   منتديات الرس اكس بي > منتديات الرس اكس بي > المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن
التسجيل الأسئلة الشائعة التقويم تعليم الأقسام كمقروءة


المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن المواضيع المنقولة من الانترنت وأخبار الصحف اليومية و الوطن.

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 10-03-2008, 01:18 PM   #1
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 1,991
قوة التقييم: 0
المشتاق is on a distinguished road
A nice poem of Nizar Qabani

السلام عليكم ورحمة الله



اعجبتني فكرة ترجمة النصوص الشعرية في مسابقة منتدى اللغة الانجليزية

و تذكرت ان عندي كتاب نزار قباني وفيه ترجمه لقصائده بشكل رائع

وقررت اشارك بمقطع من قصيدة له ... ( سويت scan للصفحة )




اتمنى تعجبكم




.
.
.











رابط الصورة بحجم اكبر :)
المشتاق غير متصل   الرد باقتباس

 
قديم(ـة) 10-03-2008, 04:31 PM   #2
مشرف منتدى اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
البلد: Manchester, England
المشاركات: 3,926
قوة التقييم: 14
S H A D O W will become famous soon enough
God bless you bro

thank you
S H A D O W غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 11-03-2008, 08:38 AM   #3
عضو اسطوري
 
صورة مـلاك الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
البلد: فـيـ عـالـمـ مـلائـكـيـ
المشاركات: 13,992
قوة التقييم: 0
مـلاك will become famous soon enough
It Very Nice


Thanks Alot
مـلاك غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 13-03-2008, 02:58 AM   #4
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 5,029
قوة التقييم: 0
" - .. Light Night .. - " is on a distinguished road

hellooo ,, u have a long time
thanks the nice poem 4 the great writer
I like it .. but I think there is a copmlement
(( نبي اسم الكتاب يا ولد
))

::
__________________
لا سلطة لي على قلبي هو ينبض لمن أراد ،،
" - .. Light Night .. - " غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 15-03-2008, 06:38 PM   #5
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 1,991
قوة التقييم: 0
المشتاق is on a distinguished road
اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها S H A D O W مشاهدة المشاركة
God bless you bro

thank you

Thank YOU for passing, brother
المشتاق غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 15-03-2008, 06:39 PM   #6
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 1,991
قوة التقييم: 0
المشتاق is on a distinguished road
اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها مـلاك مشاهدة المشاركة
It Very Nice


Thanks Alot

Thank YOU for passing, sister
المشتاق غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 15-03-2008, 06:45 PM   #7
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 1,991
قوة التقييم: 0
المشتاق is on a distinguished road


Thank YOU, light night for passing

(واسم الكتاب ماراح اعطيك اياه)










































(ابعطيك صورة الغلاف بكبره)


















(هذا رابط الصورة)

آخر من قام بالتعديل المشتاق; بتاريخ 15-03-2008 الساعة 06:48 PM.
المشتاق غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 23-05-2008, 04:30 AM   #8
عضو ذهبي
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 3,121
قوة التقييم: 0
سكون is on a distinguished road
i read the thread before but i realized that i didn`t post my reply

am sorry


it is honestly an amazing piece of art


thx almeshtaq for letting me feel happy & free by reading this poem

it`s a good choice


thanks
سكون غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 25-05-2008, 01:42 AM   #9
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 1,991
قوة التقييم: 0
المشتاق is on a distinguished road
اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها طالبة علم مشاهدة المشاركة
i read the thread before but i realized that i didn`t post my reply

am sorry


it is honestly an amazing piece of art


thx almeshtaq for letting me feel happy & free by reading this poem

it`s a good choice


thanks


No problem

good to see u here


thanks
المشتاق غير متصل   الرد باقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح


مواضيع مشابهة
الموضوع الكاتب المنتدى الردود آخر مشاركة
Grammer Poem سكون المواضيع المنقولة وأخبار الصحف والوطن 12 08-02-2008 01:42 PM
زائرة للمهرجان رحاب محمد الضالع من بريدة: مهرجانكم لم أشاهد مثيلاً له الاعلامية منتدى الافراح والمناسبات و التغطيات والتهاني 2 15-07-2007 04:12 PM


الساعة الآن +3: 09:27 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19